gerrymandering是什么意思、grymanding中文翻译、发音、用法及例

日期: 栏目:知识类 浏览:

  •

  gerrymandering

  【dʒerimændə】

  英:

  美:

  vt.

  为己党利益擅改选区

  n.

  不公正划分选区

  动词第三人称单数:

  gerrymanders 

  动词过去分词:

  gerrymandered 

  动词过去式:

  gerrymandered 

  动词现在分词:

  gerrymandering 

  1 、Since most incumbents are safe, because of

  gerrymandering

  and the greater ease with which they can raise money, the result will depend on a couple of dozen hard-fought races.───由于大多数在职者都可以安全地为本党利益改划选区,并且也更易于筹款,竞选的结果将取决于数十场硬仗式的竞争。

  2 、There are two principal strategies behind

  gerrymandering

  : maximizing the effective votes of supporters, and minimizing the effective votes of opponents.───造成“蜥蜴脚尾”现象的两种主要策略是:最大限度增加本党有效选票的同时,使对手的有效选票达到最小化。

  3 、On the nature and status of

  gerrymandering

  that favoritism is favoritism of the crime of dereliction of crime and the motive for a subjective element.───对徇私的性质和地位,认为徇私是徇私舞弊型渎职犯罪的犯罪动机且为主观构成要件。

  4 、an act of

  gerrymandering

  (dividing a voting area so as to give your own party an unfair advantage).───在选举中为让某党派有不公正的好处而(把一个地理区域)划分成选区。

  5 、They have a system thats known as

  gerrymandering

  , whatever that means.───他们有一个体系者如为本党利益改划选举一样被大家知道的,无论怎样,这是手段。

  6 、2) The

  gerrymandering

  of political districts means politicians of each party can now choose their own voters and never have to appeal to the center.───其二,政治选区的模糊界限使得各党的政客们现在可以选择他们自己的支持者,再也不必迎合中央的意思。

  7 、The challengers accuse the incumbent of

  gerrymandering

  to keep his seat.───挑战者指控现任者重划选区是为了保住席位。

  8 、For example the Gerrymandering laws, the lobbyists.───例如不公正划分选区、说客等。

  9 、She argues, counterintuitively, that racial

  gerrymandering

  reduces black political influence.───绝非凭直觉臆断,她认为种族不平等减小了黑人在政治上的影响力。

  10 、Gerrymandering is still tolerated.───不公正操作及欺骗仍随处可见。

  11 、Thanks to a bipartisan yen for

  gerrymandering

  , virtually all electoral districts are safely Democratic or safely Republican.───多亏两党都觊觎更够擅改选区,导致事实上所有选区产生的结果要不是倒向共和党要不就是倒向民主党。

  12 、I expect theyre turning over rocks to see if they can gerrymander some other plan of attack.─── 我认为他们会挑三拣四 鸡毛蒜皮来 给我们搞点无中生有的攻击罪名

  13 、WORD OF THE DAY: gerrymander: to divide into election districts so as to give one political party an advantage.We would like to think that

  gerrymandering

  is a thing of the past.───为一党私利而重新将(某地)划分选区----我们会觉得为一党私利而重新将(某地)划分选区的事件,已经是过去的事了!

  14 、It also doesnt capture the degree to whichadvances in political

  gerrymandering

  polarized the Congress, or howefficiently money and negative television ads have poisoned theatmosphere.───文章也没有记录改划选举区所导致的国会两极分化造成的影响,或金钱和负面电视**是如何有效的荼毒政治环境。

  15 、In spite of the

  gerrymandering

  of districts, the advantages of incumbency and renewed recourse to the politics of fear, common sense prevailed.───尽管按照有利于共和党的方式重划了选区,具有在任的优势,并重新诉诸于恐惧政治,但理性还是占了上风。

  16 、And in fact, well,

  gerrymandering

  .───事实上,还有不公正划分选区。

  17 、Their

  gerrymandering

  art, though, should be judged by the courts.───但是,他们改变选举区的操纵艺术,应当受到法庭的审判。

  18 、It also doesnt capture the degree to which advances in political

  gerrymandering

  polarized the Congress, or how efficiently money and negative television ads have poisoned the atmosphere.───文章也没有记录改划选举区所导致的国会两极分化所造成的影响,或金钱和负面电视**是如何有效的荼毒政治环境。

  19 、If you listen to the news, youre gonna hear the word

  gerrymandering

  all the time.─── 如果你们经常看新闻 就可以 经常听到改划选区这个词

  20 、The rest because of

  gerrymandering

  werent in any contest.───其余席位因不公正划分选区的原因而不会面临任何竞争。

  21 、A district or configuration of districts differing widely in size or population because of

  gerrymandering

  .───不公正划分的选区由于不公正划分选区而在面积和人口方面差异极大的一个区或选区结构

  22 、The act, process, or an instance of

  gerrymandering

  .───不公正划分选区的行为、过程或实例

  23 、For all the

  gerrymandering

  , and in spite of the culture of extremism and intimidation fostered over the past five years, ordinary Americans have made clear they have had enough.───尽管有各种各样的操纵,尽管美国过去5年形成了极端主义和威胁恐吓的风气,但美国普通人已明确表态:他们受够了。

  24 、" Monday to Friday morning tea, "not many people," If it is Saturday.Sunday, "we must get to

  gerrymandering

  .───早茶周一到周五“人不是很多”,如果是周六、周日“就要早点去霸位”。

  25 、But the best way to offer them support is directly, not by

  gerrymandering

  the rules.───但是给予他们帮助的最好方法是直接了当地给予,而不是通过不公正的手段。

  26 、There has been some

  gerrymandering

  .───对选区已作出某些不公正的重新划分.

  27 、The

  gerrymandering

  of electoral districts has slashed the number of swing seats, forcing candidates to nurture their wild-eyed base, rather than reach out to moderates, to win their primaries.───不公正划分选区的做法使得中立选民的数量急剧减少,而各候选人也只能专注于自己的大本营选区而无力去争取中立派的支持。

  每日一词

  现象级英语 关注 我的

  每日一词 30 cement

  每日一词

  2018.10.26

  邀请卡

  1. 认识这个词(基础篇)

  词:cement

  英英释义:to make a relationship, idea etc stronger or more certain

  例句:Collective goals can help cement solidarity.

  2. 体会这个词 (进阶篇)

  “cement“作为名词,表示“水泥”,作为动词可以表示“把...粘合”,常常被引申为表示“巩固” “加强”。和同样可以表示“巩固” “加强”的表达来说,比如 “consolidate” “make something stronger”,cement 更富有画面感。

  比如共同的目标可以让一个群体更团结:

  Collective goals can help cement solidarity.

  cement 后常接表示“关系”的名词,比如 relationship, friendship, tie, bond, connection 等词。比如,相似的价值观和阅历可以加强关系:

  Shared values and experiences can cement a bond.

  cement 的这种用法也是《经济学人》中的常客,比如:

  Republicans won statehouses that Democrats had held for decades; in several competitive states they cemented their hold on power through gerrymandering.(they cemented their hold on power through gerrymandering 表示“他们(民主党)通过改划选区加强了他们对权利的掌控”)。

  3. 从认识到会用(作业)

  1)翻译下面的句子:

  八卦可以让人们迅速增强友谊。

  gossip can cement a friendship quickly

  (参考翻译:The exchange of gossip can efficiently cement a friendship.)

  2.writing with speaking can cement your memory

  投票制度的投票制度的观点

  投票制度会详细规定“选票”的形式,以及计算投票结果的算法。投票结果可能是单一候选人获胜,也可能是多人获胜,如立法机构的选举。投票制度也会表明选民的投票权如何分配,以及选民如何被分配到独立的选区。

  选举的实际操作通常并不是投票制度关心的课题。投票制度不会指明选票是用纸张制成,或用打卡票,或是电子投票。投票制度也不会指明如何保护选民隐私、如何正确地计算选票、或谁拥有投票权。这些是属于更广泛的选举或选举制度的研究范围。 不同投票制度有不同形式的选票。在次序投票制里,如同排序复选制和波达计数法(Borda Count),选民根据支持程度将选项排序。而在计分投票制(Range voting)里,选民则给每个选项评分。在多数制(也被称为“最高票者当选制”)中,选民只能选择一个项目;而在认可投票制里,选民可以选择任何候选项目;在与能投票制中,选民可以在选票上圈选多个候选项目。其中,可圈选的项数,可依据不同民情而设定不同计算公式。而在累积选举制里,选民可以投给同一个候选人许多票。

  其他投票制度的选票还有其他安排,例如选民可以写下候选人的姓名,或者选民可以否决所有选项(如果成立,则选举就必须从提名阶段重新进行)。 许多选举以“一人一票”的概念进行,即每名选民的选票有相同价值。然而,例如在公司的选举里,选票的价值通常依据投票者所持有的公司股份计算,变成“一股份一选票”。

  在部分选举中,选票的价值因应投票者的地位而定。而在特殊情况下,例如投票平手时,其中一名投票者获特权再投一票以决定胜负。拥有这种特权的投票者可能原先并没有投票权,例如美国参议院中,美国副总统一般情况下没有投票权,他只能在议会投票平手时,才可以投票,所以实际上他那一票的价值是较一般选票为少。

  选票份量和选票动员力是不同的,因为每名人士不一定是各自独立行事,他们往往会组织起来共同投票。动员力高的投票团体,其成员投票选择近乎一致(例如议会里的政党),足以改变选举结果。议会中政党会组成联盟以增加影响力。 不少投票制度的要求比过半数更为严格,例如要求绝对多数才能改变现状,最极端的例子是要求全体一致通过的制度。如果投票旨在决定是否接受新成员加入,否决新成员加入的选票被称为“黑球反对票”(Blackball)。

  另一种改变现状的机制,则要求参与投票人数符合法定最低人数要求。通常法定人数指参与投票人数,而不是投票支持的人数,但这种制度往往促使反对者以拒绝投票的方法,阻止会议达到法定人数。 选举通常为了选出多名立法机构成员。选举可以不划分选区,也可以由各自的选区选出代表。

  以色列等国家便采用单一选区的制度来选出整个国会。而爱尔兰、比利时等则将国家划分为许多小型选区。美国、英国则采用单一获胜者的制度。一些则采用单一选区两票制,亦有将小型地区归入大型选区的制度。

  选区划分和议席分配的方式可能会戏剧性地改变选举结果。依据人口普查所得的人口数据,选区会重新分配议席数目。而重新划分选举区则是将选区的界线重新调整。两种过程都有可能改变选举的结果,因此都极具政治争议性。有时也可能被政治操作而导致选区划分不公,被称为杰利蝾螈(Gerrymandering)。

标签: