内容导航:
1、
antihero
2、
各位英语大侠,能帮我翻译一下这段文字吗谢谢谢谢!!!!
1、
antihero
英:
美:
常见释义:
n.非英雄主角;反英雄
1、In his novel Chapaev and Void, the role of the
antihero
is to subvert the grand narration by rewriting the original.───在其长篇小说《夏伯阳与虚空》中,反英雄的作用体现在作家利用源文本中的某些资源来完成对宏大叙事的颠覆。
2、Balram Halwai, is a cocksure, uneducated young man, the son of an impoverished rickshaw driver.───的叙述塑造了一位非正派角色的主人公Balram Halwai,他是一个自大的、没有受过教育的年轻人,其父则是个贫穷的人力车夫。
3、Describing the
antihero
is an important mark of Russian writer Pelevin s post modernist poetics.───对反英雄的青睐是当代俄罗斯作家佩列文的后现代诗学一个重要标志。
4、The filmmakers had bucked conventional wisdom by casting Mr. Smith as a drunken
antihero
who needs as much help as he can offer others.───这些**制作人打破了传统的思路,把史密斯塑造成了一个醉醺醺的,在帮助别人时更多的需要别人帮助的非传统意义上的英雄。
1、antifebrile medicine───退热药
2、antipodean bukit bintang───星山反间谍
3、antiochus rome───安条克罗马
4、antipodal tide───反足潮
5、consubstantial evidence───同体证据
6、anticipated earnings───预期收益
7、antinomian press───反托米安出版社
8、substantively legal───实质上合法的
9、antiperiodic definition───反周期定义
10、infantile ghost───幼稚鬼
2、
各位英语大侠,能帮我翻译一下这段文字吗谢谢谢谢!!!!
Abstract: Saul bellow is prestigious contemporary American writer. From 1941 to 1987 years of more than 40 years, were published in Saul bellow nine novels. The augean · maggie adventure "published, so that he shot to fame, laid his literary status. The novel become contemporary American literature description antihero image of the typical work. And the days dont miss "as Saul bellows most famous one of the novella, also play a classic strength. American postmodernist novels mainly refers to in the United States after world war ii, the rise of literature trendy. It breaks through the traditional novel aesthetic standards, and adapt to the need of the era of media, from the mass culture absorb useful art gimmick, formed its own writing mode and narrative discourse. Postmodernism novel in the subversion of the traditional art form formed its own artistic characteristics of the fiction and reality method of combining, vividly represent different characteristics of the traditional novel genre. Antihero image as the United States of postmodern fiction to shaping window, in the dont miss very "and" the augean · maggie adventure "this two works in to very good reveal.