内容导航:
1、
its my pleasure
2、
it is a pleasure和my pleasure 有什么区别
1、
its my pleasure
英:
美:
常见释义:
这是我的荣幸
1、Thats my pleasure. Its been nice talking with you, Sir. Good-bye.───这是我的荣幸,和你交谈真愉快。先生,再见。
2、Its my pleasure to help other people learn about China.───帮助别人了解中国是我的荣幸。
3、Its my pleasure. Your team did well in the game. It showed great skill and good sportsmanship. Congratulations!───不客气。你们球队比赛发挥得很好,球技精湛,球风正派。祝贺你们!
4、How do you do, Mr. Lin! Its my pleasure to see you.───噢!林先生,您好!很荣幸认识您。
5、Were put in the public eye and we do have an influence. So if I can in my heart help others in any way,
its my pleasure
.───身为公众人物,有很大的影响力,所以只要能力所及,我都很乐意在各方面协助他人。
6、My pleasure, I dont know the details but I do know that its people like you and your wife that put your life on the line every day that make the world a better place.───不客气,我不了解详细情况,但是有一点我是知道的,是像你和你的妻子这样的人,你们每一天都在冒极大的风险,命悬一线,才使这个世界变成更美好的地方。
7、Its my pleasure to meet so many friends from the press.───很高兴与各位记者朋友见面。
8、Of course,
its my pleasure
, but I dont know how to help you?───当然,这是我的荣幸,但是我不知道如何去帮助你吗?
9、Dont mention it,
its my pleasure
to help you.───不用客气,能帮助你我很荣幸。
1、to pleasure───为了快乐
2、in a measure───一部分
3、in some measure───有几分;多多少少;在一定程度上
4、displeasure───n.不愉快;不满意;悲伤
5、with pleasure───愉快地;乐意地;愿意
6、to displeasure───不高兴
7、great pleasure───极大的快乐;非常荣幸
8、guilty pleasure───罪恶快感
9、lady of pleasure───快乐的女士
2、
it is a pleasure和my pleasure 有什么区别
一、含义不同
it is a pleasure:不客气,这是我的荣幸。
my pleasure:不客气,我的荣幸,这是我的荣幸。
二、用法不同
it is a pleasure:只是说某事是一件令人高兴的事。
例句:He takes no pleasure in his work
他从他的工作中得不到丝毫乐趣。
my pleasure:别人感谢你时的回答,相当于“不客气”。
例句:Thank you!Its very nice of you。
谢谢你!你真是太好了。
my pleasure。
不用谢,这是我的荣幸。
3、侧重点不同
it is a pleasure:侧重于高兴。
my pleasure:侧重于礼貌用语。