•
paraphrasing
英:【ˈpærəfreɪzɪŋ】美:【ˈpærəfreɪzɪŋ】
英:
美:
n.
释义;意译;改写
v.
改写;解述(paraphrase的ing形式)
原型:paraphrase
1、purposely
paraphrasing
─── 有目的地解释
2、
paraphrasing
techniques ─── 释义技巧
3、
paraphrasing
heavily ─── 重述
4、
paraphrasing
tool ─── 释义工具
1、paraphrasing heavily ─── 重述
2、purposely paraphrasing ─── 有目的地解释
1、Stutterers frequently attempt to avoid feared words and sounds by word substitutions, circumlocutions or
paraphrasing
the utterance. ─── 口吃者经常试图通过词语的替代,委婉表述或解释这个词语来逃避恐惧性词语或语音。
2、"I cant really feel bad for this rich kid with a weekend free in New York City, " said one teacher,
paraphrasing
some of her students. ─── 一位老师转述学生的话:“一位富家子在纽约自由自在的过周末,我真的不会为此感到难过。”
3、Therefore,
paraphrasing
Xiang Jings works must and ought to be multi-perspective and multi-level. ─── 所以,解读向京的作品,必然也应该是多角度、多层面的。
4、Im
paraphrasing
, but I thought that what you were doing was, in effect, saying, "Its not my pay grade to be thinking about that. " ─── 这不是你的原话,但是我觉得你当时想说的,实际上就是:“这不是我需要考虑的问题。”
5、
Paraphrasing
the classification of the Web 2.0 technologies, the authors classify them into the following categories. ─── 为了叙述Web 2.0技术的分类,作者将其划分了如下类别。
6、Im
paraphrasing
Al-Baghdadis 22-minute audio message, but that was the gist of his offer to the incoming Commander in Chief. ─── 我正在意译基地组织22分钟的音频信息,上面摘录的是他向未来的总司令(指奥巴马,译者按)提议的要点。
7、
Paraphrasing
Shakespeares “Julius Caesar,” it states, “The fault lies not in the stars, but in us. ─── 报告中引用了莎士比亚的“凯撒大帝”中的话,“错误不在于明星,而在于我们。”
8、In other words, he might have said,
paraphrasing
Mr Khan: it is his sin that he is Pushtun. ─── 换言之,他可能说了,套用那位汗先生的话:身为普什图人,就是他的罪过。
Parents, to paraphrase Philip Larkin, can seriously damage your health.
She gave us a paraphrase of that film.
Longobardi provides Leibniz with accurate translations or paraphrases of the Analects passages cited above.
These are only rough paraphrases, and we leave the finer details to the brave reader.
Im
paraphrasing
but this is honestly what he said.
Consider the death of Amtrak, to paraphrase Mark Twain, to be greatly exaggerated.
She gave us a quick paraphrase of what had been said.
Paraphrase this article in 250 words or less.
To paraphrase Finkelstein, mathematics is a language, like English.