•

　　angered

　　【æŋgə】

　　英：

　　美：

　　n.

　　愤怒, 怒火

　　vi.

　　发火

　　vt.

　　激怒

　　动词第三人称单数:

　　angers 

　　动词过去分词:

　　angered 

　　动词过去式:

　　angered 

　　动词现在分词:

　　angering 

　　infuriate rile irritation choler displease aggravate irritate nettle passion exasperation pique ira annoy fury incense indignation chafe rage madden antagonism spite see red inflame provoke vexation warmth resentment angriness annoyance dander enrage wrath ire displeasure exasperate violence embitter

　　patience quiet calm forbearance compose appease soothe

　　1 、But anger expressed is often anger extinguished.─── 但把愤怒表达出来往往会平息愤怒

　　2 、He bridled (with anger) at her offensive remarks.───他听了她无礼的话(愤怒得)扬起头来。

　　3 、He could hardly contain his anger.───他怒不可遏。

　　4 、He gave vent to his anger by kicking the chair.───他猛踢椅子，以此泄怒。

　　5 、His first reaction was a strange mixture of joy and anger.───他第一个反应是喜怒交集的奇异心情。

　　6 、His face was red and he was seething with anger.───他的脸气得通红。

　　7 、Instead of discussing their problems, they bottle up all their anger and resentment.───他们不是把问题提出来讨论，而是把怒气和怨愤憋在肚子里。

　　8 、It freed me from so much anger, anger that probably wouldve killed me.─── 這讓我少生了好多氣 那或許會要我命

　　9 、Glaring in or as if in anger, terror, or madness.───两眼圆睁的因生气、恐惧或疯狂而两眼发直的

　　10 、He sank back, unwilling to see her fathers anger.───他退回去，不愿意看她的那怒气冲冲的父亲。

　　11 、He shut down upon his anger and sat down.───他压住心头的怒火坐了下来。

　　12 、His face was inflamed with anger.───他的脸因愤怒而涨得通红。

　　13 、In a blaze of anger he shouted at us.───他盛怒之下，对我们大声叫嚷。

　　14 、She was greatly

　　angered

　　at his hostile attitude.───他的敌对态度大为惹火了她。

　　15 、He vented his anger on his wife.───他向他的妻子发火。

　　16 、Anger, guilt, denial, back to anger again.─── 愤怒 愧疚 否认 然后又开始愤怒

　　17 、I became that anger until thats all I was.─── 直到有一天我再也没有别的感情了

　　18 、His lordly manners

　　angered

　　everyone.───他那不可一世的样子惹得大家生了气。

　　19 、"Well, I did," he said,

　　angered

　　almost to harsh words.───“嘿，我很卖力的，"他说，气得几乎要说难听的话了。

　　20 、A cry of anger sprang from the crowd.───从人群中发出了愤怒的叫声。

　　21 、He stamped (his foot) in anger.───他气得直跺脚。

　　22 、His words were polite, but there were overtones of anger in his voice.───他的话讲得很有礼貌,但话音里听得出他的愤怒。

　　23 、The public was provoked to anger.───公众被激怒了。

　　24 、Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.───吉姆忍住了怒气，避免了一场殴斗。

　　25 、His voice trembled with anger.───他的声音因愤怒而发抖。

　　26 、His anger was swathed in silence.───他以沉默而掩饰愤怒。

　　27 、Prince Andreys letters generally

　　angered

　　her.───他的来信多半会引发她的怒气。

　　28 、His speech

　　angered

　　the audience.───他的讲话激怒了观众。

　　29 、His outburst of anger shocked us all.───他的发怒震惊了我们大家。

　　30 、He used to be prone to anger.───他过去动辄发怒。

　　31 、He never showed his anger but bided his time for revenge.───他从没流露出内心的气愤，而是在伺机报复。

　　32 、His eyes flashed with anger.───他的眼睛闪着怒光。

　　33 、His charges were met with cries of anger.───他的指控遭到一阵愤怒的反对声。

　　34 、He burned with zeal for the cause of revolution and anger against its enemies.───他对革命事业充满热情，对敌人则充满义愤。

　　35 、His impolite words

　　angered

　　his teacher.───他出言不逊, 激怒了他的老师。

　　36 、He was

　　angered

　　at the insult .───他因受辱而恼怒。

　　37 、He looked at me with no sign of anger.───他注视着我，没有一点生气的样子。

　　38 、He managed to subdue his mounting anger.───他设法克制住了阵阵愤怒。

　　39 、He was

　　angered

　　by the selfishness of the others.───他因为别人的自私而发怒。

　　40 、In a fit of anger he turned the table over.───一时气急，他掀翻了饭桌。

　　41 、We let the stress of the job accumulate, sometimes what comes out is depression anger turned inward, suicide or anger turned outward toward the public.─── 我们如果任由工作压力积攒 有时就会转化成抑郁 愤怒转向内心 导致自杀 或愤怒转向外部 冲公众发泄

　　42 、His overbearing insolence

　　angered

　　everyone.───他的傲慢无礼激起了大家的愤怒。

　　43 、His face was livid with anger 【cold】.───他气【冷】得脸色发青。

　　44 、He tossed out of the room in anger.───他愤怒之下一甩头离开了房间。

　　45 、He did a foolish thing in a moment of anger.───他在生气时做了一件愚蠢的事情。

　　46 、He bottled up his anger.───他抑制住忿怒。

　　47 、An overtone of anger barely masked; praise with overtones of envy.───几乎不加掩饰生气的表露; 带着微露出的妒忌或表扬

　　48 、What you said really

　　angered

　　your mother.───你所说的话让你妈妈真的生气了。

　　49 、His anger was unreasonable, a storm in a teacup.───他发怒毫无道理，只是小题大作。

　　50 、Karens disobedience

　　angered

　　her mother.───凯伦叛逆的性格触怒了她妈妈。

　　51 、He ground his teeth in anger.───他气得咬牙切齿。

　　52 、With the modification of his anger he could think clearly again.───他的怒气渐消，又能清晰地思考了。

　　53 、He argued, his voice trembling with anger.───他争论着，他的声音由于生气而颤抖。

　　54 、You should know better than to fight me in anger, for my anger is unending.─── 你该知道我愤怒时 不该跟我打 因为我的愤怒是无止境的

　　55 、He unloaded his anger on his wife.───他向妻子倾吐他的怒气。

　　56 、No, she got anger, you know, that anger that makes you just want to fight.─── 她的歌声中有那种怒气 你明白吗 那种能鼓舞你起来战斗的怒气

　　57 、No mollification of his wifes anger appeared likely.───他妻子的怒气看来无法缓和。

　　58 、His brusquerie anger many people.───他的唐突无礼激怒了很多人。

　　59 、Of mood, easily

　　angered

　　: He is in an angry mood.───他现在容易发火。

　　60 、He has become colorless because of anger.───他因为生气，脸色苍白。

　　61 、His bestiality made people bristle with anger.───他的禽兽行为令人发指。

　　62 、His rude remarks fueled her anger.───他粗鲁的言词使她怒上加怒。

　　63 、Even if he did have anger for being in prison all this time, anybody would have anger. Id have anger.─── 就算他一直对自己被冤枉入狱而怀恨在心 任何人都会因此愤怒 我也会愤怒

　　64 、Dont carry your anger to excess.───不要肝火过盛。

　　65 、A wave of anger swept over him.───他心头涌起一股怒潮。

　　66 、I was

　　angered

　　by his refusal to come to the party.───他拒绝来参加晚会，我很生气。

　　67 、His face was ablaze with anger.───他满面怒容。

　　68 、He leashed his anger and did not say a harsh word.───他压住怒气,没有说一句难听的话。

　　69 、He looked wild with anger.───他看上去气得发狂。

　　70 、Anger choked his words.───他气得说不出话来。

　　71 、His face darkened with anger when he heard the bad news.───他听到这个坏消息后，气得脸色阴沉。

　　72 、He needs an outlet for all that pent-up anger.───他那积愤需要有机会倾吐。

　　73 、Angered by his behaviour, we showed him the door.───他的行为激怒了我们，我们把他撵出门外。

　　74 、He was prone to anger.───他易于发怒。

　　75 、But... all of that anger and fear, thats not me.─── 但所有的怒气与恐惧 那不是我

　　76 、He was inflamed with anger.───他满腔怒火。

　　77 、The so called Jena-six case has

　　angered

　　many African Americans.───人的案件引起很多美国黑人的不满。

　　78 、"King Niven mustve really

　　angered

　　him," Adamina said.───“国王奈文一定会恨死他的。”阿德敏娜说。

　　79 、His face darkened with anger.───他气得沈下脸来。

　　80 、It was more in sorrow than in anger that he criticized his former colleague.───他批评以前的同事，并非出於气愤而是为他惋惜。

　　81 、His anger flamed up.───他勃然大怒。

　　82 、He foamed with anger when he found out his son had lied.───他发现儿子撒了谎便勃然大怒。

　　83 、His anger gave place to mirth.───他的愤怒消失了,取而代之的是欢笑。

　　84 、If your father gets to know the truth, hell be beside himself with anger.───你父亲要是知道真相就会怒气冲天。

　　85 、A flame of anger lighted in his heart.───他怒火中烧。

　　86 、He can not sleep off his anger.───他睡一觉也不会消气。

　　87 、He frowned and stamped his feet to portray anger.───他又皱眉头又跺脚表示生气。

　　88 、Hes been all alone with this anger.─── 他这么长时间一直怒火难消

　　89 、His rudeness made me boil with anger.───他的粗鲁使我发火。

　　90 、His dishonesty

　　angered

　　his relatives.───他的不诚实恼怒了他的亲戚们。

　　anger与rage的区别

　　这两个名词都表示“怒”、“愤怒”，其区别在于： anger是指因为不愉快、不满意而“怨恨”、“愤慨”等，引起感情上的激动，是不可数名词。

　　rage →侧重突然而猛列发作，难以控制的大怒。

　　When I asked him to pay me what he owed, he went purple with rage.

　　当我向他**时,他愤怒得脸色发紫。

　　anger与rage的区别

　　anger与rage的区别：一、意思不同。二、用法不同。三、侧重点不同。

　　一、意思不同。

　　1、anger：怒火，怒气。

　　2、rage：(某情况引起的)愤怒，暴力行为。

　　二、用法不同。

　　1、anger：可作名词，可作动词，发怒。

　　例句：The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.

　　翻译：允许进行更多近海石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。

　　2、rage：可作名词，可作动词，暴怒。

　　例句：Train services were halted as the fire raged for more than four hours.

　　翻译：火灾肆虐超过4个小时，期间列车停止了运行。

　　三、侧重点不同。

　　1、anger：侧重于因为不愉快、不满意而“怨恨”、“愤慨”等，引起感情上的激动。

　　2、rage：侧重于突然而猛列发作，难以控制的大怒。