•
forefathers
英：【ˈfɔːrˌfɑːðərz】美：【ˈfɔːˌfɑːðəz】
英：
美：
常见释义：
祖先
n.
祖先；先人（forefather的复数）
descendant
predecessor ancestor parent father forebear sire progenitor
原型:forefather
1、foregathers ─── vi.偶然碰见；相遇（等于forgather）
2、foregather ─── vi.偶然碰见；相遇（等于forgather）
3、foregathered ─── vi.偶然碰见；相遇（等于forgather）
4、forgathers ─── vi.聚会；偶然遇见
5、horsefeathers ─── n.梦话；胡说八道
6、foremothers ─── n.女祖先
7、housefathers ─── n.男家长；男舍监（指学生宿舍的）；男管理员
8、forefatherly ─── 起源
9、forefather ─── n.祖先；前辈
1、Where are your
forefathers
now? And the prophets, do they live forever? ─── 你们的列祖在那里呢?那些先知能永远存活吗?
2、Playing in Italy - the land of my
forefathers
- has always been a dream for me. ─── 在意大利踢球，是我最想去的地方，是我的梦想。
3、You will give truth to Jacob And unchanging love to Abraham, Which You swore to our
forefathers
From the days of old. ─── 你必按古时起誓应许我们列祖的话、向雅各发诚实、向亚伯拉罕施慈爱。
4、For over a century our
forefathers
never stopped waging unyielding struggles against domestic and foreign oppressors, including the Revolution of 1911 led by Dr. Sun Yat-sen, our great forerunner in the Chinese revolution. ─── 一百多年以来，我们的先人以不屈不挠的斗争反对内外压迫者，从来没有停止过，其中包括伟大的中国革命先行者孙中山先生所领导的辛亥革命在内。
5、Yet it expresses a truth which our
forefathers
knew, one we have forgotten----and our descendants must learn again, in heartbreak and loneliness. ─── 但我们的后代则必须了解这个事实,尽管他们会感到形单影只,心痛欲碎。
6、On the basis of the thing that
forefathers
study, further research project BOT, TOT way choice in giving consideration to investment and financing efficiency and project benefit. ─── 在前人研究的基础上,进一步研究项目BOT、TOT方式在兼顾投融资效率和项目效益上的选择。
7、For the past fifty-odd years, we have, on this island of the Pacific Rim, followed in the footprints of our
forefathers
to create step by step an economic miracle and set the course for our democracy. ─── 五十多年来，在太平洋边缘的岛屿上，我们接续先民的脚印，一步一步缔造经济的奇迹、开创民主的里程。
8、One of his
forefathers
was an early settler in America. ─── 他的祖先之一是美洲的早期移民。
9、I’d like to pay my respect and tribute to all our
forefathers
, older generation Chinese immigrates, and all the TCM teachers who practiced and taught Traditional Chinese Medicine to benefit Canadians. ─── 向我们的祖先，老一代中国移民, 和所有中医针灸的老师们，我表示我的衷心尊敬和感谢。一些年轻加拿大人被中国传统文化和悠久的历史所吸引。
10、Our
forefathers
said "the situation is moving from the heart" , and only sing a deep, beautiful, rich voice to appeal to life. ─── 古人云“感人心者莫过于情”，只有唱出深刻、优美、富有感染力的歌声才具有生命力。
11、After the Lord brings you into the land of the Canaanites and gives it to you, as he promised on oath to you and your
forefathers
. ─── 将来，耶和华照他向你和你祖宗所起的誓将你领进迦南人之地，把这地赐给你。
12、He dealt treacherously with our people and oppressed our
forefathers
by forcing them to throw out their newborn babies so that they would die. ─── 他用诡计待我们的宗族,苦害我们的祖宗,叫他们丢弃婴孩,使婴孩不能存活。
13、Our
forefathers
built this wall to defend them-selves from invasion. ─── 孙: 我们的祖先筑这座长城是为了防御侵略的。
14、Under the banner of democracy and the kind of equality which our
forefathers
did not mean, it says, in effect, "Who are you to tell us what is good or bad? ─── 在民主平等之旗的掩护下--当然不是我们祖先所说的那种平等--它实际是在说：“你是谁，要来告诉我们什么是好，什么是坏?
15、Today the pickpockets have overtaken their
forefathers
of Dickenstime in both number and skill. ─── 今天，扒手在数量及技巧方面都已超过了他们在狄更斯时代的祖辈。
16、Many Chinese enjoy a prosperity undreamt of by their
forefathers
. ─── 中国人民享受着他们父辈所不能想像的繁荣盛世。
17、So you testify that you approve of what your
forefathers
did; they killed the prophets, and you build their tombs. ─── 可见你们祖宗所作的事,你们又证明又喜欢;因为他们杀了先知,你们修造先知的坟墓。
18、A faction -- called "coterie" by our
forefathers
and "ring" or "outfit" by people today -- is something quite familiar to us. ─── 宗派，我们的祖宗叫作“朋党”，现在的人也叫“圈子”，又叫“摊子”，我们听得很熟的。
19、He went to visit the graves of his
forefathers
. ─── 他去拜谒他祖先的墓地。
20、As I walked along the river towards the ford, I thought about my
forefathers
. ─── 我一边缘着河畔朝浅滩走去，一边想我的祖先们。
21、The life and teachings of Sri Ramakrishna have redirected the thoughts of the denationalized Hindus to the spiritual ideals of their
forefathers
. ─── 室利罗摩克里希纳的一生和教导改变了印度教国教化的方向，使其变为追寻祖先的灵性理想。
22、Our
Forefathers
Focal Attention to Spring and Autumn from the Chinese Characters ─── 从汉字看先民对春和秋的关注点
23、Understanding
forefathers
is from what why begin to solve a problem, their sequela is the problem that how solves elder place bequeath, inspire me thereby.. ─── 了解前人是从何着手解决问题的，他们的后继者又是如何解决前辈所遗留的问题的，从而启发我...
24、You are to divide it equally among them. Because I swore with uplifted hand to give it to your
forefathers
, this land will become your inheritance. ─── 你们承受这地为业,要彼此均分;因为我曾起誓应许将这地赐与你们的列祖;这地必归你们为业。
25、Lev. 25:41 Then he shall go out from you, he and his children with him, and return to his own family, and he shall return to the possession of his
forefathers
. ─── 利二五41那时他和他儿女要离开你，一同出去归回本家，到他祖宗的地业那里去。
26、Prepare a place to slaughter his sons for the sins of their
forefathers
; they are not to rise to inherit the land and cover the earth with their cities. ─── 先人既有罪孽,就要预备杀戮他的子孙,免得他们兴起来,得了遍地,在世上修满城邑。
27、Undeniably, Albert Camusabsurd philosophy has relation to his own experienceof life and philosophical thought of
forefathers
. ─── 不可否认,加缪的荒诞哲学与其自身的生活经历和所接触的前人的哲学思想有着非常密切的关系。
28、But although our faith in many of the things in which our
forefathers
fervently believed has weakened, ─── 可是虽然我们对我们祖先笃信的许多事物已不太相信
29、It is also gods address, celestial address,
forefathers
address, all people we love deeply are here. ─── 它也是上帝的住址、天国的地址、祖先的地址，我们所有的深受的人都在这儿。
30、Do not move an ancient boundary stone set up by your
forefathers
. ─── 你先祖所立的地界,你不可挪移。
31、Treating
Forefathers
in Good Will in the Studies of Chinese Modern History ─── 善待先人与中国近代史研究
32、Fill up, then, the measure of the sin of your
forefathers
! ─── 你们去充满你们祖宗的恶贯吧!
33、From the days of our
forefathers
until now, our guilt has been great. ─── 7从我们列祖直到今日，我们的罪恶甚重。
34、Our
forefathers
had no other books but the score and the tally in ancient wisdoms. ─── 在古老的学问里我们的祖先除了刻线符木外没有其他书籍。
35、He will uproot Israel from this good land that he gave to their
forefathers
and scatter them beyond the River, because they provoked the LORD to anger by making Asherah poles. ─── 又将他们从耶和华赐给他们列祖的美地上拔出来，分散在大河那边。因为他们作木偶，惹耶和华发怒。
36、Your
forefathers
who went down into Egypt were seventy in all, and now the Lord your God has made you as numerous as the stars in the sky. ─── 你的列祖七十人下埃及;现在耶和华你的上帝使你如同天上的星那样多。
37、You saw the suffering of our
forefathers
in Egypt; you heard their cry at the Red Sea. ─── 9你曾看见我们列祖在埃及所受的困苦，垂听他们在红海边的哀求。
38、They shall load with chains the necks of the roaring ones and live again the days of their
forefathers
. ─── 他们会负荷着一连窜咆哮者的颈状物，在他们祖先的日子里再一次变得生动起来。
39、Only those that still practiced the holy, ancient, and arcane rights could stand against the dark invaders, using weapons and spells forged in the traditions of their
forefathers
. ─── 只有那些仍然沿袭着古老祖先的方式使用武器和咒术熟练的发挥出神圣、古老、神秘的力量的人才有能力对抗黑暗的入侵者。
40、To be greater than
forefathers
, you must stride the
forefathers
of that station . ─── 25比前人更加伟大，必须跨过那站着的前人。
41、the religion of his
forefathers
─── 他祖先的宗教信仰.
42、But he brought us out from there to bring us in and give us the land that he promised on oath to our
forefathers
. ─── 将我们从那里领出来,要领我们进入他向我们列祖起誓应许之地,把这地赐给我们。
43、Woe to you, because you build tombs for the prophets, and it was your
forefathers
who killed them. ─── 你们有祸了!因为你们修造先知的坟墓,那先知正是你们的祖宗所杀的。
44、Where heaves the turf in many a mouldering heap,Each in his narrow cell for ever laid,The rude
forefathers
of the hamlet sleep. ─── 峥嵘的榆树底下，扁柏的荫里，草皮鼓起了许多零落的荒堆，各自在洞窟里永远放下了身体，小村里粗鄙的父老在那里安睡。
45、His
forefathers
lived on that island. ─── 他的祖辈居住在那个岛屿上。
46、Were these figures painted for
forefathers
, for himself or for self-reflection? ─── 他是在画先人，还是在画自己，还是在反省。
47、You will live in the land I gave your
forefathers
; you will be my people, and I will be your God. ─── 28你们必住在我所赐给你们列祖之地。你们要作我的子民，我要作你们的神。
48、Chinese
forefathers
contended for brilliancy through divination time after time. The records of divinations were permanently kept by being engraved on the tortoise shells or the beast bones. ─── 华夏先祖通过一次次的占卜来问鼎辉煌。占卜的记录被刻在龟甲或兽骨上得以永久保存，
49、I walked along the river towards the ford, I thought about my
forefathers
. ─── 我一边沿着河边朝浅滩走去，一边想我的祖先们。
50、What we are doing today is something never dream of by our
forefathers
. ─── 今天我们正做的是我们的前人做梦都未想过的。
51、He was born in a remote area into a very rich family.His
forefathers
had migrated there and became very wealt09款明锐hy.The locals, thus, disliked their success and were very jealous. ─── 密勒日巴出生在一个偏僻地区的富裕家庭，他的祖先很早就迁徙到这里，并慢慢富裕起来，当地人并不乐于见到他们的成功，人们非常的妒忌他们。
52、On the design, total stylist accedes already
forefathers
and breakthrough outmodel conventions, contain is in Yu Wen word. ─── 在设计上，总设计师既继承前人而又突破陈规，寓在于文字之中。
53、As a matter of fact, our
forefathers
long ago already drew an analogy between the hen and a human, as witness the Chinese idiom "No hen crows at dawn" (meaning "No woman is to usurp mans power") in The Book of History: Mu Shi. ─── 其实，古人早就以鸡喻人了，《尚书·牧誓》里就有“牝鸡无晨”之句。
54、Then he and his children are to be released, and he will go back to his own clan and to the property of his
forefathers
. ─── 到了禧年，他和他儿女要离开你，一同出去归回本家，到他祖宗的地业那里去。
55、They will fill your houses and those of all your officials and all the Egyptians-something neither your fathers nor your
forefathers
have ever seen from the day they settled in this land till now. ─── 你的宫殿和你众臣仆的房屋，并一切埃及人的房屋，都要被蝗虫占满了，自从你祖宗和你祖宗的祖宗在世以来，直到今日，没有见过这样的灾。
56、Our
forefathers
faced certain perils which we have outgrown. We now face other perils, the very existence of which it was impossible that they should foresee. ─── 我们不再遇到先辈们曾遇过的危险,但却正面临先辈们所未能预知的危险。
57、But they did not listen to me or pay attention. They were stiff-necked and did more evil than their
forefathers
. ─── 你们却不听从,不侧耳而听,竟硬着颈项行恶,比你们列祖更甚。
58、Very few research on dip faults of mine-fields by
forefathers
. ─── 前人对于发育于各井田内的倾向断层之研究却甚少。
59、Student A:Can you tell me how our
forefathers
lived without electricity,radio,TV and Internet in the ancient time? ─── 学生甲：你说远古的时候没有电，收音机，也没有电视和互联网，我们的祖先怎么活啊？
60、One may regret to have lost the simplicity of ones
forefathers
. ─── 人们失去了他们先辈的朴实，他们应该为此而感到懊丧。
61、I give thanks to God, whom I serve from my
forefathers
with a pure conscience, that without ceasing, I have a remembrance of thee in my prayers, night and day. ─── 当我在黑夜白日的祈祷中，不断地怀念你时，我就感谢我继续祖先，以纯洁的良心所服事的天主。
62、A very wide rift has long existed between the native inhabitants and the settlers whose
forefathers
came from the north several hundred years ago; Their traditional feuds are deep-seated and they sometimes erupt in violent clashes. ─── 土籍的本地人和数百年前从北方移来的客籍人之间存在着很大的界限，历史上的仇怨非常深，有时发生很激烈的斗争。
63、But those few have clung tenaciously to the customs of their
forefathers
, following their herds along migratory routes linking winter and summer pastures. ─── 但这小部分一直坚持着他们祖先的风俗习惯，跟随他们的牧群往返于冬季牧场和夏季牧场的路上。
64、For I do not want you to be ignorant of the fact, brothers, that our
forefathers
were all under the cloud and that they all passed through the sea. ─── 弟兄们,我不愿意你们不晓得,我们的祖宗从前都在云下,都从海中经过
65、They were determined to go back to the land of their
forefathers
. ─── 他们决意要回到老祖宗的土地。
66、Zhuolu, the holy land of the three ancestral
forefathers
of China.The History of China through sand painting. ─── 大宝在三祖圣地涿鹿用一双手和沙子表达了对祖先的膜拜，对中华民族的礼赞。
67、Without a sense of what our
forefathers
have gone through,we cannot face life and its challenges with confidence. It is therefore very important for us to promote Chinese literature in Singapore. ─── 不明白祖先过去的经历，华人也无法自信地面对生活和挑战，因此致力在新加坡推广中华文学是很重要的任务。
68、Because they have done evil in my eyes and have provoked me to anger from the day their
forefathers
came out of Egypt until this day. ─── 是因他们自从列祖出埃及直到如今，常行我眼中看为恶的事，惹动我的怒气。
69、Theyre uprooting me from the land I call home,leading me to the far reaches of the sea.This is the last time, the very last time I lay eyes on you,home of my
forefathers
. ─── 开个帖子，把地址贴出来，大家都会把书下下来，如果过了一段时间书过期了，还有人想要的话，跟贴说下，我再重新传上去，你看行不？
70、You gave them this land you had sworn to give their
forefathers
, a land flowing with milk and honey. ─── 将这地赐给他们,就是你向他们列祖起誓应许赐给他们流奶与蜜之地。
71、Our
forefathers
went down into Egypt, and we lived there many years. The Egyptians mistreated us and our fathers, ─── 就是我们的列祖下到埃及,我们在埃及久住;埃及人恶待我们的列祖和我们
72、Your
forefathers
ate the manna in the desert, yet they died. ─── 你们的祖宗在旷野吃过吗哪,还是死了。
73、The
forefathers
and the au-thor get certain achievements. ─── 前人及作者都取得了一定的工作成果。
74、Be careful to follow every command I am giving you today, so that you may live and increase and may enter and possess the land that the LORD promised on oath to your
forefathers
. ─── 我今日所吩咐的一切诫命、你们要谨守遵行、好叫你们存活、人数增多、且进去得耶和华向你们列祖起誓应许的那地。
75、But they, our
forefathers
, became arrogant and stiff-necked, and did not obey your commands. ─── 16但我们的列祖行事狂傲，硬着颈项不听从你的诫命。
76、From ancient times our
forefathers
have laboured, lived and multiplied on this vast territory. ─── 从很早的古代起，我们中华民族的祖先就劳动、生息、繁殖在这块广大的土地之上。
77、Do not bring a load out of your houses or do any work on the Sabbath, but keep the Sabbath day holy, as I commanded your
forefathers
. ─── 也不要在安息日从家中担出担子去。无论何工都不可做,只要以安息日为圣日,正如我所吩咐你们列祖的。
78、not one of them will ever see the land I promised on oath to their
forefathers
. No one who has treated me with contempt will ever see it. ─── 他们断不得看见我向他们的祖宗所起誓应许之地.凡藐视我的，一个也不得看见
79、Then he and his children are to be released, and he will go back to his own clan and to the property of his
forefathers
. ─── 到了禧年,他和他儿女要离开你,一同出去归回本家,到他祖宗的地业那里去。
80、Carry no burden out of your adobes and refrain from work on the day of the sabbath. Uphold its sacredness as I commanded your
forefathers
. ─── 不要做任何工作，却要按照我曾给你们祖先所吩咐的，圣化安息日。
81、When you know all the stories of the facts your
forefathers
made , and these belong to the Earths wealth, do you still enjoy a clear conscience? ─── 当你们今天知道这一切的时候，面对你的祖辈造下的孽，这些本属于地球人的财富，你们难道还心安理得的享用吗？！
82、One of his
forefathers
emigrated to Australia. ─── 他的一位祖先移居澳洲。
83、From ancient times our
forefathers
have laboured, lived and multiplied on this land. ─── 自古以来，我们的祖先就劳动、生息、繁衍在这块土地上。
84、A closed-door policy prevents any country from developing. We suffered from isolation,and so did our
forefathers
. ─── 因为现在任何国家要发达起来，闭关自守都不可能。我们吃过这个苦头，我们的老祖宗吃过这个苦头。
85、When I reached manhood I married Anna of the race of our
forefathers
and she bore me a son, Tobias. ─── 及至成年，我由同族中娶了一个名叫亚纳的女子，她生了一个儿子，给他起名叫多俾亚。
86、They are the most precious cultural legacy our
forefathers
left. ─── 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
87、All of us bristled at the lawyers speech insulting our
forefathers
. ─── 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
88、Joe want to visit the Pacific island where his
forefathers
have live ─── 乔想去访问祖辈住过的那个太平洋岛屿。
89、In Ireland we have had a history, which is too long to go into here, however enough to say that my
forefathers
fought and died to uphold freedom. ─── 信的内容说：爱尔兰也有一段历史，走了一段很长的路才来到今天，足以去说我的祖先们为了追求自由奋斗牺牲。
“炎黄子孙”用英文怎样翻译
炎黄子孙的译法则有以下几种，且多出自新华社的英文外电：
- the descendants of "Yandi and Huangdi Emperors", the "Dragon"and the "Cathay",
- the offsprings of Huangdi and Yandi, who are regarded as the commom ancestors of all Chinese.
- the descendants of Yandi and Huangdi, legendary forefathers of the Chinese nation.
- the Yellow Emperor or Huangdi, who along with the Yan Emperor,is regarded as one of the founding fathers of Chinese civilisation.
“炎黄子孙”用英文怎样翻译
all the children of the Yellow Emperor;
the descendants of the yellow Emperor;
the Chinese people