•
muss
英:【mʌs】美:【mʌs】
英:
美:
n.
混乱, 乱七八糟,吵闹
v.
搞乱, 弄乱
动词现在分词:
mussing
名词:
mussiness
动词过去式:
mussed
动词第三人称单数:
musses
动词过去分词:
mussed
形容词:
mussy
副词:
mussily
1 、Entschuldigung,leider
muss
ich gehen.───失陪了.
2 、Dont
muss
(up) my hair!───别弄乱我的头发!
3 、Schmerzlich
muss
man zur Kenntnis nehmen, dass auch in Zeiten der Globalisierung die Welt weniger flach ist, als manche dachten.───令人痛心的是,人们必须认识到,在全球化的时代,这个世界不像人们以为的那么平淡。
4 、Mein Gott! Hier
muss
man auch Schlange stehen. So viele Leute wie bei uns!───天啊!这里也要排长队,和我们那里的人一样多!
5 、
muss
up───搞乱, 弄乱
6 、And all of this without a pill, without synthetic chemicals, or parabens, and without
muss
or fuss.Just a little something natural to help you enjoy what nature intended.───主要成分:迭迭香,薄荷醇,肉桂油等*温馨提示:本产品不用于诊断,治疗或预防疾病,孕妇或有任何疾病者,请咨询医师后再使用,请放于小孩接触范围之外。
7 、Jeder Pfennig
muss
hart erarbeitet werden.───每一分钱都是干活挣来的。
8 、Wer auf die Jagd nach einem Tiger geht,
muss
damit rechnen, einen Tiger zu finden.───变为蠕虫之后就不能抱怨被脚踩。(自食其果) 5.
9 、An Anfang jedes Jahr
muss
man sich definitieren, was Sie sind,was Sie machen sollen.───每年年初人都必须自我**一下,你究竟是谁?你究竟该做什么?
10 、Guardian, on your best day, you might be able to
muss
up my hair, and you already had your best day.─── 守护者 你运气好时 你也许能弄乱我的头发 而你已经有过这种好运气了
11 、Well, I do like to keep my
muss
to a minimum.─── 我确实喜欢尽量不引起混乱
12 、Morgen
muss
ich zum Arzt gehen.───明天我得去看医生。
13 、Herr Schaller, wenn ich Ihnen helfen soll,
muss
ich alles wissen!“───“沙勒先生,我要帮助您就必须知道一切!”
14 、Navigating to a number of World Wid Web sites to gather news is a thing of the past if the news -- general, financial, corporate and enterprise, along with software updates -- can come to you with no fuss or
muss
.───如果新闻(社会的、金融的、公司和企业的新闻加上软件的更新)能够无声无息、不惊不诧地送给你,那么为获取新闻而在很多WWW网站上漫游将成为昨日黄花。
15 、MUSS Hong Kong is the only fixed facility of its kind in Asia and over the last two years over 1000 aspiring young football players ? aged 8-15, male or female ? have taken part.───Muss香港是它唯一的与它在亚洲地位相称的设施,在过去2年里有超过1000名年轻的男女球员在这里接受培训。
16 、Der
muss
ja ganz schoen durchgeknallt sein.───看,大冬天竟然有人穿着泳裤到处乱跑,他肯定是疯了!
17 、Derived from the principle of "hand
muss
hand wahren" in Germanic law,bona fide gaining has been successfully incorporated into civil laws of all the countries.───善意取得制度起源于日耳曼法中的“以手护手”原则,现已得到各国民法的承认。
18 、Es war sehr nett bei Ihnen/ euch, aber leider
muss
ich jetzt gehen.───在您 / 你们这里过得很愉快,但很遗憾,我现在得走了。
19 、Multi-scale systems (MuSS) consist of components from two or more length scales (nano, micro, meso, or macro-scales).───多尺度系统由具有两个或多个长度尺度(纳米、微米、中尺度或宏观尺度)的组件构成。
20 、Mit ein paar Regentagen
muss
man bei uns immer rechnen, selbst im Hochsommer.───我们这里即便是在盛夏,也要预防着几天的阴雨天。
21 、Man
muss
das Zimmer oft lueften damit die Luft immer frisch bleibt.───应常常通风,以保持空气新鲜。
22 、Es
muss
ein Wohnsitz in Deutschland,? sterreich, Luxemburg, den Niederlanden oder in der Schweiz vorhanden sein.───大概意思就是只允许德国,奥地利,卢森堡、兰和瑞士的注册,我下午就无法登录了,没有意思了.我放弃他了.再觅新欢吧!!
23 、Herr Wang hat jetzt nur noch Dollar bei sich. Er
muss
die Dollar in Euro umtauschen. Er geht in die Bank und steht an einem Kassenschalter. Der Bankangestellte bedient ihn.───王先生的欧元用完了,而美元在欧洲又不通用,他想用美元换点欧元。进了银行后,他径直走到柜台前。这时马上过来一位银行职员。
24 、Und deshalb
muss
es eine neue Kraft geben, die LINKE, die sagt: Jawohl, wir wollen den Sozialstaat wieder herstellen!───因此必须要有左派党这个新力量站出来说:“没错,我们就是要重建社会福利国家!”
25 、Muss aenda hybrida cv.Alicia───粉萼花
26 、Die Wurzel allen Uebels
muss
ausgerottet werden.───所有祸根都必须除掉。
27 、Es tut mir leid, aber ich
muss
nach Hause/ heim.───很抱歉,我得回家了。
28 、Über Sternen
muss
er wohnen.───上帝就在那天空上。
29 、Lukas: "Das
muss
man abwarten. Wie gesagt, der Trainer wird mir seine Vorstellungen mitteilen. Ich werde versuchen, mein Bestes zu geben, egal, ob im Mittelfeld oder im Angriff."───卢卡斯:“这要看看再说,就像我说的,教练会告诉我他的想法的,我会尽全力打比赛,不管是打中场还是前锋。”
30 、Man
muss
kein Genie sein, um die Teams auszumachen, die in Frage kommen.───究竟选择可以考虑范围内的哪个车队不是很难。
31 、"Wer nicht krank wird ,
muss
trotzdem seinen Beitrag zahlen , mit dem Geld wird dann den Kranken geholfen.───不生病的人也得拿出保险税来,用这个钱去帮助生病的人治疗。
32 、The universal translator for this section is no
muss
.─── 这个区域的通用翻译器 失灵了
33 、Etwas Spass
muss
man im Leben schon haben.───生活中多少有点娱乐这是必要的。
34 、Ihr Kollege Wang Zhizhi steht mit dem chinesischen Nationalteam unter Druck, weil er bei den Spielen in Peking Gold gewinnen
muss
.───您的同事王治郅和他的中国队承担着压力,因为他必须在北京的比赛中拿到金牌。
35 、So
muss
ein Student in Koeln rund 40 Prozent seines Monats-Etats fuers Wohnen ausgeben.───因此,一个在科隆的大学生不得不把他每个月40%的钱花在住房上。
36 、Ich
muss
meinen Flug canceln.───我必须取消我的飞行。
37 、Wann
muss
ich am Flughafen sein?───我什么时候必须到机场?
38 、No
muss
, no fuss. Complete interoperability both in terms of types and source code.───在类型和源代码两个方面,都具有完全的互操作性。
39 、Ein Arbeiter, der seine Arbeit recht machen will.
muss
erst seine Werkzeuge schleifen.───君子非智者,善假于物也:
40 、Man
muss
Kraftfahrzeugmeister sein, ehe man einen Betrieb haben kann, und man
muss
so lange gearbeitet haben, ehe man dann Jungenliche ausbilden kann.───而到可以培训年轻学徒的时候,又要有很长时间。
41 、Welchen Bus
muss
ich nehmen?───我该乘哪辆公共汽车?
42 、Die meisten Dinge
muss
man sowieso selber ausprobieren und auf sich zukommen lassen. Wenn man sein Kind und seine Entwicklung beobachtet, lernt man alles von allein.───大多数事情都要人亲自尝试了就明白了。当你关注着你孩子的成长,自然会学到所有的东西。
43 、Den Kindern
muss
man oft ihre Freiheit lassen .───要给孩子们点儿自由(不能管得太严)。
44 、The school is based at Hong Kong Football Club, Happy Valley, and runs a 20-week program coached by a team of MUSS UK Coaches and qualified local assistant coaches.───足球学校以香港足球俱乐部快乐谷为基地,提供由muss英国的教练执教的20周的课程,本地教练担任助理。
45 、dann
muss
du theoretisch gar nix bezahlen.───没有啊,不像学生宿舍那么正式。。。
46 、Unless you dont want to
muss
that pretty *ile of yours.─── 除非你不想失去脸上迷人的笑容
47 、chsten Oktober
muss
ich mein Examen machen.───明年十月我得参加会考。
48 、Fantasie
muss
man haben.───人总得有点想象力。
49 、Vorm Fliegen? Aber nein! Das
muss
doch nicht sein. Mit der Lufthansa brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen .Die fliegt ganz sicher .───害怕坐飞机?不用!您用不着怕,乗坐汉莎航空公司的飞机您用不着耽心,飞得可稳了。
50 、Ja, Ja, das alles
muss
ich reparieren lassen, bevor Sie einziehen.───对的,对的,不过您住进来之前,我会让人把这些不好的地方都修理一下。
51 、Wie viele Stationen
muss
ich fahren?───我得坐几站?
52 、Ich
muss
zum Bahnhof.───我去火车站。
53 、Examples of MuSS include precision instruments, nanomanipulators, fiber optics, micro/nano-photonics, nanorobotics, MEMS (piezoelectric driven manipulators and optics), X-Ray telescopes and carbon nano-tube assemblies.───多尺度系统的例子包括精密仪器、奈米操纵器、纤维光学、微米/奈米光子学、奈米机器人学、微机电系统(压电驱动操纵器和光学)、X光望远镜和碳奈米管配件。
54 、I understand the appeal of no
muss
, no fuss, but you look like youre here to sell me an investment condo.─── 我理解不能杂乱无章的号召 但你看着像是来给我推销投资公寓的
55 、Hand
muss
Hand wahren───“以手护手”
56 、"Um ehrlich zu sein ,
muss
ich Ihnen dringend vom Rauchen abraten.───说老实话,我得紧急敦促您不要抽烟。
57 、Anything goes wrong, anything, someone gets their hair
muss
ed, we pull the pin.─── 一切都变糟了 一切 有人把他们的头发弄乱了 而我们拔掉别针
58 、I dont want to
muss
up my new dress.───我不想弄脏我的新衣。
59 、Just slip one of these babies into your pants and go pee in the park, no
muss
, no fuss.─── 把我这产品塞入裤子里 去公园里爱咋尿就咋尿 轻松没负担
60 、Wenn man zu viele Bohnen isst,
muss
man furzen.───“吃多了豆子会放屁”的意思。
61 、Wer einst fliegen lernen will, der
muss
erst stehn und laufen und klettern und tanzen lernen: man erfliegt das Fliegen nicht!───我属于今天和过去,但是我的一些东西,将是属于明天后天和今后的。
62 、So
muss
ein Student in Koeln rund40 Prozent seines Monats-Etats fuers Wohnen ausgeben.───因此,一个在科隆的大学生不得不把他每个月40%钱花在住房上。
63 、in erfurt hat sich gestern ein pfarrer (gott hab ihn seelig) verbrannt, weil er keine aufmerksamkeit erhielt,
muss
ich es auch tun ?───wann komm von Bj鰎n die Meldung das die Ware nun endlich da ist ? m黡sen wir alle unaufgekl鋜t sterben ?
64 、Zwei Herren im Haus,
muss
einer hinaus.───一家不可能有两个主人。
65 、Man
muss
das Zimmer oft lueften, damit die Luft immer frisch bleibt.───应经常通风,以保持空气新鲜。
66 、T
muss
darunter zu 99 % leiden.Egal im welchemBereich, alle Produkte, die wir kaufen, werden meist inAkkordarbeithergestellt.Das heiß───无论是什么行业,我们买来的产品,大多数都是已计件模式生产出来的。
67 、Muss ich ein Bett vorbestellen?───我得预定床位吗?
68 、Der Motor des Autos
muss
repariert lassen,weil er nicht richtig funktioniert.───汽车的发动机得修了,因为它工作不正常。
69 、"Jeder kann tanzen,
muss
aber nicht.───",这句话给我的感觉也很好。
70 、Muss ein lieber Vater wohnen.───仁爱的上帝看顾我们。
71 、Ich
muss
mich schnell einarbeiten.───我得尽快适应。
72 、Niemand
muss
anschließen mir, aber niemand wird aufhalten mich.─── 你们不必跟着我 但是你们也别阻止我
73 、Die chinesische W?hrung gilt vielen als unterbewertet. Glauben Sie, dass sich China dadurch am Weltmarkt gezielt Wettbewerbsvorteile verschafft? Muss Peking den Renminbi aufwerten?───在许多人看来,中国货币是被低估了。您觉得中国这样在世界市场中会更有竞争优势吗?北京是否必须对人民币升值?
74 、I dont get hurt or bleed, hair doesnt
muss
; its one of the advantages of being imaginary.───我不需要受伤流血,毫发无损。这就是发挥想象的好处。
75 、Bei ihr
muss
alles z., z. gehen.───在她那里,啥都很快.
76 、Jeder Mensch
muss
sich irgendwie bestaetigen.───大学的时候我们用过一本教科书书叫做,里面有一个德国人写到雷锋的时候对他总是记录自己的好事感到不理解。
77 、Sonst wenn ich sie tragen
muss
, und noch eine grosse Wickeltasche dazu , oft habe ich dabei durchgeschwitzt .───不然抱着她,再背个大包,经常累得我满头是汗。
78 、Muss ich Zuschlag zahlen?───我要付加费吗?
79 、"man
muss
alles, was einem im Leben begegnet, nicht nur mit den Augen, sondern auch mit dem Herzen sehen"───发给朋友转到小组(打标签)收藏推荐0推荐收藏心灵到眼睛的距离(下)查看全文2008-05-2900:37:40
80 、Wieviel Zoll
muss
ich zahlen? How much tax must I pay?───我要缴多少税?
81 、modern im Muster (od. Entwurf) sein. Das Papier
muss
in Gewicht, Grosse und Farbton dem beiliegenden Muster entsprechen.───时髦的式样(新颖的设计)。纸张的重量、尺寸、色泽必须符合随附样品。
82 、Ein Richter
muss
jeden Fall individuell behandeln. Er kann nicht alles über einen Leisten schlagen.───法官应该对每一个案件都个别审理。他不能不加区别地一律同等看待。
83 、Auch das IOC
muss
erkennen, dass die Macht der olympischen Bewegung bisher noch nicht ausgereicht hat, die chinesische Innenpolitik entscheidend zu beeinflussen.───国际奥组委也应当认识到,到目前奥运会的权利还没有被扩大到决定性地影响中国内政。
84 、In MuSS, the engineering modeling, design principles, and fabrication processes of the components are fundamentally different.───在多尺度系统中,组件的工程建模、设计原理和制造过程完全不同。
85 、>Ich
muss
mal.───我得去一下。
86 、This is a stabber quicker, quieter, no
muss
, no fuss.─── 这个锥刺速度快动静小 更方便省事
87 、Albert Einstein: Ich
muss
nicht alles wissen. Ich
muss
nur wissen, wo es steht.───爱因斯坦说:我不必知道一切的知识,我只需记得知识在哪里。
88 、Das Wetter ist ja so heiss in Texas, die Sonne brennt, es ist fast taeglich ca. 40 Grad, mindesten
muss
ich sie nicht mehr tragen beim Ausgehen, dadurch fuehle ich mich etwas angenehmer .───德州这大热天儿的,大太阳烤着,整日四十来度,至少现在出门不用抱着她,也多多少少让我感觉凉快儿点儿。
89 、Wer einst fliegen lernen will, der
muss
erst stehen und laufen und klettern und tanzen lernen: man erfliegt das Fliegen nicht!───男人做饭烧菜好吃,貌似大多国外学习的中国男人都自己烧菜做饭。
muss es sein
"Muss es sein?!" 和 "Es muss sein" 都是
德语
短语,意思是"必须吗?" 和 "必须的"。它们在语义和用法上有所不同。
1. "Muss es sein?!"
是一个
疑问句
,用于表示对某件事情的怀疑、犹豫或质疑。它表达了对所提及事物的必要性或合理性的怀疑。
例句:
- Muss es wirklich sein, dass wir darüber streiten? (我们真的需要为此争吵吗?)
- Muss es unbedingt jetzt erledigt werden? (现在一定要完成吗?)
2. "Es muss sein"
是一个
肯定句
,表示某事是必须的、不可避免的或无法避免的。它表达了事情必然发生或必须发生的意思。
例句:
- Es muss sein, dass wir diese Entscheidung treffen. (我们必须做出这个决定)
- Es muss sein, dass wir Geduld haben. (我们必须要有耐心)
总的来说,
"Muss es sein?!" 表达怀疑和犹豫的情感
,而
"Es muss sein" 表达必须和无法避免的意思
。具体使用哪个取决于所要表达的情感和上下文。
Muss es sein
这是德语,翻成英文是"It Must Be" ,翻成中文则是"非如此不可"。
Es muss sein出自贝多芬的交响曲,但因米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》而为人知。
注1:贝多芬最後四重奏就是以「Muss es sein? Es muss sein. Es muss sein」这两个动机(注2)为基础谱写的。为了让这几个字的意义更清晰,贝多芬在最後章节的开头标了几个字,「Derschwer gefasste Entschluss」─ 代表庄严而沉重的决定。
注2:动机(Motif),一种目的在表现某种特性的短小音型,会在乐曲中一再出现,通常有引导的意味,也可以说是较小的音乐主题(theme)