•

　　for god sake

　　英：

　　美：

　　常见释义：

　　看在上帝的份上

　　1、For god sake, please tell me the truth!───看在上帝的份上，请告诉我真相！

　　2、Tom: Beautiful, I dont need a pamphlet. Its not brain surgery. Theyre just kids,

　　for god sake

　　.───很好，我不需要指导手册，这又不是脑外科手术，他们只是孩子，拜托。

　　3、Im gonna be as dead as a doornail in five days.───我五天后就死翘翘了。

　　4、For God sake, Im gonna be as dead as a doornail in five days.───算啦，我五天后就死翘翘了。

　　5、For god sake, what were you thinking, dating a married man?───天哪和已婚男人约会你是怎么想的啊？。

　　6、You yourselves have seen everything the LORD your God has done to all these nations for your sake; it was the LORD your God who fought for you.───耶和华你们的神因你们的缘故向那些国所行的一切事，你们亲眼看见了，因那为你们争战的是耶和华你们的神。

　　7、For God sake be merciful to us and help us to get out of this terrible situation and our Almighty God will bless you.───上帝是仁慈而对于我们，帮助我们摆脱这种可怕的情况和我们的全能的上帝会保佑你。

　　8、Help us, o God our Savior, for the glory of your name; deliver us and forgive our SINS for your names sake.───拯救我们的神阿，求你因你名的荣耀，帮助我们，为你名的缘故，搭救我们，赦免我们的罪。

　　9、For god sake, a canned soap opera!───上帝啊，这简直就是一出千篇一律的肥皂剧！

　　1、forward sales───远期拍卖；售出远货

　　2、for gosh sake!───看在上帝的份上，老天呀

　　3、for sbs sake───看在......的份上；为了某人的缘故

　　4、for Chrissake───为了基督

　　5、forward sale───期货销售；远期卖出

　　6、for a good cause───为了正当理由

　　7、for good measure───作为额外增添；另外

　　8、forced sale───强迫出售

　　9、for goodness sake───天哪；看在老天爷的份上

　　for

　　ones

　　sake

　　为了...的缘故；为了...的利益

　　for

　　the

　　sake

　　of因为，由于，为了

　　...起见

　　for

　　goodness/petes/heavens/pitys

　　sake看在老天爷面上

　　for

　　gods/chirsts

　　sake看在基督的份上